ardent Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 És un noi molt ardent en tot el que fa
🇵🇹 Ele é um rapaz muito apaixonado em tudo o que faz
🏴 Té un amor ardent per la música
🇵🇹 Ele tem um amor apaixonado pela música
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 El discurs era ple d'idees ardents
🇵🇹 O discurso era cheio de ideias ardentes
🏴 La passió ardent per la justícia inspira molts activistes
🇵🇹 A paixão ardente pela justiça inspira muitos ativistas
|
formal | |
|
formal
🏴 Els seus ulls mostraven un amor ardent
🇵🇹 Seus olhos mostravam um amor intenso
🏴 Va parlar amb una passió ardent sobre el seu projecte
🇵🇹 Ele falou com uma paixão intensa sobre seu projeto
|
literario | |
|
común
🏴 És un home molt ardent en el seu amor
🇵🇹 Ele é um homem muito fogoso em seu amor
🏴 La seva personalitat ardent el fa destacar
🇵🇹 Sua personalidade fogosa faz dele se destacar
|
coloquial |