fuga Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La fuga de presos va ser ràpidament aturada.
🇵🇱 Ucieczka więźniów została szybko powstrzymana.
🏴 Hem de prevenir la fuga d'informació confidencial.
🇵🇱 Musimy zapobiec ucieczce poufnych informacji.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 La fuga de gas va causar una evacuació.
🇵🇱 Wyciek gazu spowodował ewakuację.
🏴 Detectem una fuga d'aigua a la canonada principal.
🇵🇱 Wykryliśmy wyciek w głównym przewodzie wodociągowym.
|
técnico | |
|
formal
🏴 La fuga de la bellesa efímera està present en la seva obra.
🇵🇱 Ucieczka ulotnego piękna jest obecna w jego dziele.
🏴 La novel·la tracta la fuga de la realitat i els somnis.
🇵🇱 Powieść opowiada o ucieczce od rzeczywistości i marzeniach.
|
literario | |
|
técnico
🏴 La fuga en música és una forma contrapuntística.
🇵🇱 Fuga w muzyce to forma kontrapunktyczna.
🏴 Estudiarem la fuga en composicions barroques.
🇵🇱 Będziemy studiować fugę w kompozycjach barokowych.
|
técnico |