comtat Polaco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El comtat de Barcelona era molt ric en l'Edat Mitjana.
🇵🇱 Hrabstwo Barcelony było bardzo bogate w średniowieczu.
🏴 Va ser nomenat comte del comtat l'any 1230.
🇵🇱 Został mianowany hrabią hrabstwa w roku 1230.
|
formal | |
|
raro
🏴 El comtat sota el cel estrellat és un lloc màgic.
🇵🇱 Ziemia pod gwiaździstym niebem to magiczne miejsce.
🏴 Les històries del vell comtat es transmeten de generació en generació.
🇵🇱 Opowieści o starym ziemi są przekazywane z pokolenia na pokolenie.
|
literario | |
|
raro
🏴 El comtat era una unitat administrativa i territorial.
🇵🇱 Włości były jednostką administracyjną i terytorialną.
🏴 Els senyors feudals governaven les seves comtats.
🇵🇱 Panowie feudalni rządzili swoimi włościami.
|
contextHistorical |