ferida Maltés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La ferida necessita ser netejada i desinfectada.
🇲🇹 Il-ferita teħtieġ li titnaddaf u tiġi ddisinfettata.
🏴 Vaig tractar la ferida amb un apòsit estèril.
🇲🇹 Ġejt inħares il-ferita b'apparat steril.
|
médico | |
|
común
🏴 Vaig tenir una ferida al dit després de tallar-me.
🇲🇹 Kelli ħruġ fid-digriet wara li qta'tli.
🏴 Les ferides petites solen curar-se ràpidament.
🇲🇹 Ħruġ żgħir ġeneralment iseħħ kurazzjoni malajr.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 La seva ferida emocional va trigar a curar-se.
🇲🇹 Il-ħsara emozzjonali tiegħu ħadet żmien twil biex tfejjaq.
🏴 Les paraules poden causar ferides profundes.
🇲🇹 Il-kliem jista' jikkawża ħsarat profondi.
|
contextFigurative |