dignitat Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La dignitat de l'individu és fonamental per a una societat justa.
🇲🇰 Достојноста на поединецот е фундаментална за праведно општество.
🏴 Respectar la dignitat de totes les persones és essencial.
🇲🇰 Заштитата на достоинството на сите луѓе е суштинска.
|
formal | |
|
común
🏴 La seva conducta va demostrar una gran dignitat en moments difícils.
🇲🇰 Неговото однесување покажа голема достоинство во тешки моменти.
🏴 La dignitat humana no pot ser violada.
🇲🇰 Хуманата достоинство не може да биде прекршена.
|
literario | |
|
común
🏴 Ell lluita per mantenir el seu honor.
🇲🇰 Тој се бори да ги зачува својата чест.
🏴 Per a moltes cultures, la dignitat està relacionada amb l'honor personal.
🇲🇰 За многу култури, достоинството е поврзано со личната чест.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 Respectar la dignitat dels víctimes és una prioritat legal.
🇲🇰 Заштитата на достоинството на жртвите е правна приоритетност.
🏴 Els drets humans inclouen la protecció de la dignitat de cada persona.
🇲🇰 Лицата имаат право на заштита на нивната достоинство согласно со човековите права.
|
legal |