alba Macedonio
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'alba és preciosa al mar
🇲🇰 Зората е прекрасна на морето
🏴 El llibre descriu l'alba d'una nova era
🇲🇰 Книгата ја опишува зората на нова ера
|
literario | |
|
común
🏴 Va veure l'alba des de la finestra
🇲🇰 Го виде зори од прозорецот
🏴 L'alba va arribar mentre caminàvem
🇲🇰 Зората дојде додека шетавме
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 L'alba de la seva carrera va ser prometedora
🇲🇰 Ранобудството на неговата кариера беше ветувачко
|
formal | |
|
común
🏴 La poesia parla de l'alba i els somnis
🇲🇰 Поезијата зборува за зората и сновите
🏴 L'alba simbolitza esperança i renovació
🇲🇰 Зората симболизира надеж и обновување
|
contextPoetry |