nuvi Letón
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El nuvi està a casa seva.
🇱🇻 Mans nuvis ir mājās.
🏴 El seu nuvi va venir a la festa.
🇱🇻 Viņa līgavainis ieradās ballē.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 El nuvi va signar els papers de matrimoni.
🇱🇻 Kāzu partneris parakstīja laulības dokumentus.
🏴 La parella va presentar el seu nuvi davant de la família.
🇱🇻 Pāris prezentēja savu kāzu partneri ģimenei.
|
formal | |
|
formal
🏴 El nuvi va prometre amor etern.
🇱🇻 Līgavaiņa solījums bija mīlestība uz mūžu.
🏴 El nuvi va ser presentat a la cerimònia.
🇱🇻 Līgavainis tika iepazīstināts ar ceremoniju.
|
legal | |
|
informal
🏴 En Xavi és el meu nuvi.
🇱🇻 Xavi ir mans draudzīgais līgavainis.
🏴 El seu nuvi és molt simpàtic.
🇱🇻 Viņa draudzīgais līgavainis ir ļoti jauks.
|
coloquial |