paraplègic Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
paralitzat
común
🏴 L'home està paralitzat a causa de l'accident
🇮🇸 Maðurinn er lamaður vegna slysins
🏴 El pacient està paralitzat de cintura cap avall
🇮🇸 Sjúklingurinn er lamaður frá mitti og niður
|
médico | |
|
paralític
común
🏴 El pacient es troba en estat paralític
🇮🇸 Sjúklingurinn er í lamaðri stöðu
🏴 La seva condició paralítica requereix assistència constant
🇮🇸 Lamaða ástand hans krefst stöðugrar aðstoðar
|
médico | |
|
paraplègic
común
🏴 És una persona paraplègic des de fa anys
🇮🇸 Hún hefur verið paraplègísk í mörg ár
🏴 Els serveis per a paraplègics són essencials
🇮🇸 Þjónustan fyrir paraplégíka er nauðsynleg
|
formal | |
|
lamarð
raro
🏴 Va quedar lamarat després de l'accident
🇮🇸 Hann lamiðist eftir slys
🏴 És una situació molt lamarada
🇮🇸 Þetta er mjög lamað ástand
|
informal |