inconscient Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
áður envitund
común
🏴 El nen estava inconscient després de l'accident.
🇮🇸 Barnið var meðvitundarlaust eftir slysið.
🏴 El pacient va quedar inconscient durant hores.
🇮🇸 Sjúklingurinn varð meðvitundarlaus í margar klukkustundir.
|
literario | |
|
ómeðvitund
común
🏴 Estava inconscient a causa de la ferida.
🇮🇸 Hún var meðvitundarlaus vegna meiðslanna.
🏴 El pacient va estar inconscient durant l'operació.
🇮🇸 Sjúklingurinn var meðvitundarlaus meðan á aðgerð stóð.
|
médico | |
|
ívitundarlaus
común
🏴 L'home va quedar inconscient després de la pallissa.
🇮🇸 Maðurinn varð meðvitundarlaus eftir slagsmálið.
🏴 La víctima va estar inconscient durant diverses hores.
🇮🇸 Þolandinn var meðvitundarlaus í marga klukkutíma.
|
formal | |
|
ómeðvitaður
común
🏴 Estava totalment inconscient de tot.
🇮🇸 Hún var alveg meðvitundarlaus um allt.
🏴 El conductor va quedar inconscient després de l'accident.
🇮🇸 ökumaðurinn varð meðvitundarlaus eftir slysið.
|
uso cotidiano |