humitat Islandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Humitat en una habitació pot afectar la salut
🇮🇸 Mikilvægi rakans í herbergi getur haft áhrif á heilsu
🏴 Hem de controlar la humitat per evitar la condensació
🇮🇸 Við þurfum að stjórna rakastigi til að forðast þekju
|
lengua estándar | |
|
informal
🏴 La humitat a la cuina és molt alta
🇮🇸 Fít í eldhúsinu er mjög hátt
🏴 No m'agrada la humitat en aquesta habitació, fa que em senti malament
🇮🇸 Ég hef ekki gaman af fítinu í þessum herbergi, það gerir mig slasaðan
|
coloquial | |
|
común
🏴 La humitat relativa ha de mantenir-se entre el 40% i el 60%
🇮🇸 Hlutfall rakans skal haldast milli 40% og 60%
🏴 Els enginyers monitoren la humitat per garantir la conservació de les obres d'art
🇮🇸 Vinnueftirlitsmenn fylgjast með rakastigi til að tryggja varðveislu listar
|
técnico |