ferir Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Ell va ferir la cama jugant al futbol
🇮🇸 Hann meiddist í fótboltanum meðan hann spilaði
🏴 La seva paraula em va ferir
🇮🇸 Orð hans meiddi mig
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Va tenir una ferida i va haver de visitar el metge
🇮🇸 Hún á sár og þurfti að leita læknis
🏴 El ferir a la mà necessita punts
🇮🇸 Sárið á höndinni þarf að sauma
|
médico | |
|
raro
🏴 Els cors que van ser ferits per la guerra
🇮🇸 Sárin sem voru sár á hjörtum vegna stríðsins
🏴 La poesia parla de ferides invisibles
🇮🇸 Ljóðið fjallar um ósýnilegar sár
|
literario | |
|
raro
🏴 L'accusació va ferir els drets dels acusats
🇮🇸 Ákæran sáraði réttindi ákærðu
🏴 La llei protegeix contra les ferides físiques
🇮🇸 Lögin vernda gegn líkamlegum meiðslum
|
legal |