computador Islandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El meu computador és molt ràpid.
🇮🇸 Tölvan mín er mjög fljót.
🏴 Vaig comprar un nou computador per a la feina.
🇮🇸 Ég keypti nýja tölvu fyrir vinnuna.
🏴 El computador està connectat a Internet.
🇮🇸 Tölvan er tengd við internetið.
|
lengua estándar | |
|
raro
🏴 Aquest computador s’utilitza en càlculs complexos.
🇮🇸 Þessi reiknivél er notuð í flóknum útreikningum.
🏴 El computador analitza dades estadístiques.
🇮🇸 Reiknivélin greinir tölfræðileg gögn.
|
formal | |
|
informal
🏴 Passa’m la teva màquina o el teu computador.
🇮🇸 Láttu mig fá vélina þína eða tölvuna þína.
🏴 La meva màquina no funciona bé avui.
🇮🇸 Vélin mín virkar ekki vel í dag.
|
coloquial |