arròs Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hrísgrjón
común
🏴 Vull una tassa d'arròs per dinar.
🇮🇸 Ég vil bolla af hrísgrjónum fyrir hádegismat.
🏴 El menjar principal és arròs amb pollastre.
🇮🇸 Aðalrétturinn er hrísgrjón með kjúklingi.
|
uso cotidiano | |
|
hrísgrjón
común
🏴 La recepta requereix una tassa d'arròs cru.
🇮🇸 Uppskriftin krefst einnar bollu af óunni hrísgrjónum.
🏴 L'empresa produeix arròs de qualitat.
🇮🇸 Fyrirtækið framleiðir gæðahrísgrjón.
|
formal | |
|
förna
raro
🏴 L'arròs és un aliment bàsic en moltes cultures.
🇮🇸 Hrísgrjón eru grunnfæði í mörgum menningum.
🏴 La senzillesa de l'arròs el fa un aliment universal.
🇮🇸 Einfalt hrísgrjón er alhliða fæða.
|
literario | |
|
rís
informal
🏴 Volia un plat d'arròs ràpidament.
🇮🇸 Ég vildi hratt fá mér rís.
🏴 El restaurant serveix un arròs genial.
🇮🇸 Þetta veitingahús býður upp á frábært rís.
|
jerga |