fonoll Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El fonoll és una planta aromàtica molt coneguda.
🇮🇪 Fónoll is planda aibí aibí aitheanta.
🏴 M'agrada afegir fonoll a les amanides per donar-los sabor.
🇮🇪 Is breá liom fónoll a chur leis na sailéid chun blas a thabhairt dóibh.
|
lengua estándar | |
|
formal
🏴 El camp de fonolls s'estenia a l'horitzó.
🇮🇪 Bhí an tún fónoll ag leathnú go dtí an chrios bán ar an bhfánach.
🏴 Els aromes del fonoll omplen l'aire en una tarda d'estiu.
🇮🇪 Loimeann boladh fónoll an t-aer ar tráthnóna samhraidh.
|
literario | |
|
común
🏴 El fonoll s'utilitza en la cuina per donar aroma als plats.
🇮🇪 Úsáidtear anise (fennel seed) i mbia chun blas a chur leis na miasa.
🏴 Els extractes de fonoll tenen propietats medicinals.
🇮🇪 Tá airíonna míochaine ag adhmadán fónoll.
|
técnico | |
|
común
🏴 M'agrada cuinar amb fonoll fresc.
🇮🇪 Is breá liom cócaireacht le fónoll úr.
🏴 El fonoll creix abundant en els camps mediterranis.
🇮🇪 Tá fónoll flúirseach sna páirceanna Meiriceánacha.
|
uso cotidiano |