bomba Irlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La bomba va explotar a la fàbrica.
🇮🇪 Lá bhris an bomba amach sa mhonarcha.
🏴 Els bombers van desactivar la bomba amb èxit.
🇮🇪 D'éirigh leis na dóiteáin an bomba a dhíchur go rathúil.
|
técnico | |
|
común
🏴 Aquella festa va ser una bomba!
🇮🇪 Bhí an chóisir sin ina phléascán!
🏴 Vaig veure una bomba al carrer.
🇮🇪 Chonaic mé pléascán ar an tsráid.
|
informal | |
|
técnico
🏴 El bombaire va llençar la bomba a la zona enemiga.
🇮🇪 Chuir an bombaire an pléascán isteach i gceantar an namhaid.
|
contextMilitary | |
|
coloquial
🏴 Aquesta notícia és una bomba!
🇮🇪 Is bumbóg í an nuacht sin!
🏴 Vaig rebre una bomba d'informació.
🇮🇪 Fuair mé bumbóg eolais.
|
coloquial |