apòcrif Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Aquesta és una apòcrif de la Bíblia.
🇮🇪 Is é an rúnting seo ó an Bhíobla.
🏴 No confieu en apòcrifs.
🇮🇪 Ná bí ag muineadh faoi rúntingí.
|
coloquial | |
|
formal
🏴 L'aquesta història és una apòcrif.
🇮🇪 Tá an scéal seo ina rúnting de chreidiúint.
🏴 És una informació apòcrifa.
🇮🇪 Is eolas rúnting í.
|
formal | |
|
raro
🏴 Aquesta llegenda és una apòcrif.
🇮🇪 Tá an seanchais seo ina scéal ficseanúil.
🏴 Les apòcrifs sovint són llegendes.
🇮🇪 Go minic is seanchas rúnting iad.
|
literario | |
|
informal
🏴 No et creguis tot el que diuen, és apòcrif.
🇮🇪 Ná glac leis an méid a deir siad, is tútú iad.
🏴 Aquesta història és apòcrif, no t'ho creguis.
🇮🇪 Tá an scéal seo ina tútú, ná bí ag glacadh leis.
|
jerga |