transitar Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Els vehicles transiten per aquesta carretera durant el dia.
🇺🇸 Vehicles transit along this road during the day.
🏴 El tren transita la ciutat en aquesta línia.
🇺🇸 The train transits through the city on this line.
|
técnico | |
|
común
🏴 El riu transita pel poble abans de desembocar en el mar.
🇺🇸 The river passes through the town before flowing into the sea.
🏴 Molts animals transiten per aquesta zona durant la migració.
🇺🇸 Many animals pass through this area during migration.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Hem de transitar diferents fases abans de completar el procés.
🇺🇸 We need to go through several phases before completing the process.
🏴 El projecte transita per diverses etapes de planificació.
🇺🇸 The project goes through several planning stages.
|
formal | |
|
raro
🏴 El protagonista transita per mons imaginaris a la seva ment.
🇺🇸 The protagonist travels through imaginary worlds in his mind.
🏴 L'autor transita diverses èpoques històriques en la seva novel·la.
🇺🇸 The author journeys through various historical periods in his novel.
|
literario |