epopeia Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'epopeia d'Homero és una de les grans obres de la literatura grega
🇺🇸 Homer's epic is one of the great works of Greek literature
🏴 L'epopeia d'aquest heroi s'ha transmès durant generacions
🇺🇸 This hero's epic has been passed down through generations
|
literario | |
|
raro
🏴 La epopeia explica les aventures heroïques dels antics herois
🇺🇸 The epic recounts the heroic adventures of ancient heroes
🏴 L'epopeia d'aquesta llegenda ha inspirat moltes novel·les
🇺🇸 The heroic saga of this legend has inspired many novels
|
literario | |
|
común
🏴 Va viure una epopeia durant el seu viatge
🇺🇸 He went through a great journey during his trip
🏴 L'èpica epopeia que va viure va marcar la seva vida
🇺🇸 The epic journey he experienced marked his life
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Sempre em conta la seva epopeia personal
🇺🇸 He always tells me his long story
🏴 Aquella història va ser una epopeia per ell
🇺🇸 That story was a long and arduous one for him
|
coloquial |