encallat Inglés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 El cotxe està encallat a la sorra
🇺🇸 The car is stuck in the sand
🏴 Estava encallat al mig del camí
🇺🇸 He was stuck in the middle of the road
uso cotidiano
común
🏴 Els pescadors estaven encallats en una badia
🇺🇸 The fishermen were trapped in a bay
🏴 Els animals van quedar encallats a la muntanya
🇺🇸 The animals got trapped in the mountain
formal
raro
🏴 La novel·la encalla en un punt sense resolució
🇺🇸 The novel bogs down at a point without resolution
🏴 La investigació va encallar a causa de la falta de dades
🇺🇸 The investigation bogged down due to lack of data
literario
formal
🏴 El motor està encallat
🇺🇸 The engine is stalled
🏴 El projecte s'ha encallat a causa de problemes tècnics
🇺🇸 The project has stalled due to technical problems
técnico