argot Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🏴 L'argot dels estudiants és difícil d'entendre.
🇳🇱 De argot van studenten is moeilijk te begrijpen.
🏴 Aquest llibre analitza l'argot utilitzat en la literatura del segle XX.
🇳🇱 Dit boek analyseert het argot dat gebruikt wordt in de literatuur van de 20e eeuw.
|
académico | |
|
raro
🏴 El bargoens és un argot antic dels criminals.
🇳🇱 Bargoens is een oude argot van criminelen.
🏴 Molts mots de bargoens ja no s'utilitzen avui dia.
🇳🇱 Veel woorden uit het bargoens worden tegenwoordig niet meer gebruikt.
|
lengua coloquial | |
|
común
🏴 L'argot mèdic és un tipus de jargon especialitzat.
🇳🇱 De medische argot is een soort gespecialiseerd jargon.
🏴 Els advocats utilitzen un argot que pot ser difícil per als no professionals.
🇳🇱 Advocaten gebruiken een argot die moeilijk kan zijn voor niet-professionals.
|
técnico | |
|
informal
🏴 Els joves sovint utilitzen argot o 'straattaal' per comunicar-se.
🇳🇱 Jongeren gebruiken vaak argot of 'straattaal' om te communiceren.
🏴 La música rap sovint incorpora argot de la 'straattaal'.
🇳🇱 Rapmuziek bevat vaak argot van de 'straattaal'.
|
informal |