mangle Galés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
mangle
común
🏴 El mangle s'utilitza per processar la fibra de cotó.
🏴 Mae'r mangle yn cael ei ddefnyddio i brosesu ffibr cotwm.
🏴 El mangle ajuda a eliminar l'aigua de la roba arrugada.
🏴 Mae'r mangle yn helpu i ddileu dŵr o'r dillad wedi'u crwydro.
|
técnico | |
|
planxa de roba
común
🏴 He posat la roba a la mangle.
🏴 Rwyf wedi rhoi'r dillad ar y planxa de roba.
🏴 La mangle s'ha trencat i la seu s'ha arruïnat.
🏴 Mae'r planxa de roba wedi torri ac mae'r hylif wedi diflannu.
|
uso cotidiano | |
|
passador
informal
🏴 Fes servir el mangle per passar la roba.
🏴 Defnyddiwch y passador i wasgu'r dillad.
🏴 El mangle ajuda a planxar la roba més ràpidament.
🏴 Mae'r passador yn helpu i wasgu'r dillad yn gyflymach.
|
informal | |
|
mangle (verbal - to press or smooth)
común
🏴 M'agrada mangle la roba quan està seca.
🏴 Rwy'n hoffi wasgu'r dillad pan mae'n sych.
🏴 Ells manglen la roba abans de doblar-la.
🏴 Maent yn wasgu'r dillad cyn eu petio.
|
lengua estándar |