rescatar Francés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
sauver común 🏴 Han aconseguit rescatar els supervivents de l'accident. 🇫🇷 Ils ont réussi à sauver les survivants de l'accident. 🏴 Els bombers van rescatar el nen de la casa en flames. 🇫🇷 Les pompiers ont sauvé l'enfant de la maison en flammes.	lengua estándar
secourir formal 🏴 Els equips mèdics van rescatar les víctimes després del terratrèmol. 🇫🇷 Les équipes médicales ont secouru les victimes après le tremblement de terre. 🏴 L'organització humanitària es dedica a rescatar persones en zones de conflicte. 🇫🇷 L'organisation humanitaire se consacre à secourir des personnes en zones de conflit.	formal
récupérer común 🏴 Vaig anar a rescatar les meves maletes després de l'error de l'aerolínia. 🇫🇷 Je suis allé récupérer mes bagages après l'erreur de la compagnie aérienne. 🏴 Cal rescatar les dades perdudes del disc dur. 🇫🇷 Il faut récupérer les données perdues du disque dur.	uso cotidiano
racheter formal 🏴 La companyia va rescatar una empresa en dificultats financeres. 🇫🇷 La société a racheté une entreprise en difficulté financière. 🏴 Han decidit rescatar els deutes per evitar la fallida. 🇫🇷 Ils ont décidé de racheter les dettes pour éviter la faillite.	negocios