objecte Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
objet
común
🏴 L'objecte del quadre és molt interessant.
🇫🇷 L'objet du tableau est très intéressant.
🏴 Va comprar un objecte antic a la fira.
🇫🇷 Il a acheté un objet ancien au marché.
|
lengua estándar | |
|
article
formal
🏴 L'objecte de la investigació és clar.
🇫🇷 L'objet de la recherche est clair.
🏴 L'objecte del contracte s'ha de respectar.
🇫🇷 L'objet du contrat doit être respecté.
|
formal | |
|
thing
común
🏴 Pots passar-me l'objecte?
🇫🇷 Peux-tu me passer la chose?
🏴 No recordo on vaig posar l'objecte.
🇫🇷 Je ne me souviens pas où j'ai mis la chose.
|
uso cotidiano | |
|
thingy
informal
🏴 Ves a per l'objecte aquell.
🇫🇷 Va chercher ce truc-là.
🏴 No recordo com es diu aquest objecte, és un thingy.
🇫🇷 Je ne me souviens pas comment s'appelle cette chose, c'est un truc.
|
coloquial |