matèria+fosca Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
matière sombre
común
🏴 La matèria fosca de l'univers encara no s'entén del tot.
🇫🇷 La matière sombre de l'univers n'est pas encore complètement comprise.
🏴 Els astrònoms estudien la matèria fosca per entendre millor l'univers.
🇫🇷 Les astronomes étudient la matière sombre pour mieux comprendre l'univers.
|
científico | |
|
matière obscure
raro
🏴 El poeta parla de la matèria fosca de les emocions.
🇫🇷 Le poète parle de la matière obscure des émotions.
🏴 En la seva obra, la matèria fosca simbolitza el misteri de la vida.
🇫🇷 Dans son œuvre, la matière obscure symbolise le mystère de la vie.
|
literario | |
|
matière sombre
común
🏴 La teoria suggereix que la matèria fosca representa una gran part de la massa de l'univers.
🇫🇷 La théorie suggère que la matière sombre représente une grande partie de la masse de l'univers.
🏴 Els científics busquen detectar la matèria fosca amb diversos experiments.
🇫🇷 Les scientifiques cherchent à détecter la matière sombre avec diverses expériences.
|
formal | |
|
matière obscure
común
🏴 No entenc aquesta matèria fosca del llibre.
🇫🇷 Je ne comprends pas cette matière obscure du livre.
🏴 La pel·lícula tracta de la matèria fosca de la ment humana.
🇫🇷 Le film traite de la matière obscure de l'esprit humain.
|
uso cotidiano |