funcionar Francés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fonctionner
común
🏴 La màquina no funciona.
🇫🇷 La machine ne fonctionne pas.
🏴 Aquest programa funciona molt bé.
🇫🇷 Ce programme fonctionne très bien.
🏴 El cotxe no funciona des de fa dies.
🇫🇷 La voiture ne fonctionne pas depuis plusieurs jours.
|
uso cotidiano | |
|
marcher
común
🏴 Aquest aparell no funciona.
🇫🇷 Cet appareil ne marche pas.
🏴 La televisió funciona bé.
🇫🇷 La télévision marche bien.
|
coloquial | |
|
agir
formal
🏴 El sistema ha de funcionar segons les normes establertes.
🇫🇷 Le système doit agir conformément aux règles établies.
🏴 Els processos funcionen per garantir la seguretat.
🇫🇷 Les processus agissent pour garantir la sécurité.
|
formal |