faisà Francés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
faisán
común
🏴 El faisà va escopir plomes.
🇫🇷 Le faisan a craché des plumes.
🏴 Vam veure un faisà al bosc.
🇫🇷 Nous avons vu un faisan dans la forêt.
|
lengua estándar | |
|
faisán silvestre
formal
🏴 El caça de faisans silvestres és popular a la regió.
🇫🇷 La chasse au faisan sauvage est populaire dans la région.
🏴 Els pagesos crien faisans silvestres per a la caça.
🇫🇷 Les agriculteurs élèvent des faisans sauvages pour la chasse.
|
formal | |
|
faisà de caça
raro
🏴 Els espais de caça estan dedicats al faisà de caça.
🇫🇷 Les zones de chasse sont dédiées au faisan de chasse.
🏴 La cria i la gestió del faisà de caça requereixen tècniques específiques.
🇫🇷 L'élevage et la gestion du faisan de chasse nécessitent des techniques spécifiques.
|
técnico | |
|
faisà (en context de joc o col·loquial)
coloquial
🏴 Hem vist un faisà volant pel camp.
🇫🇷 Nous avons vu un faisan volant dans le champ.
🏴 El tio fa un soroll com un faisà quan està enfadat.
🇫🇷 Le gars fait un bruit comme un faisan quand il est en colère.
|
coloquial |