escombra Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 He netejat el sòl amb una escombra.
🇫🇷 Il a balayé le sol avec un balai.
🏴 Agafa l'escombra per netejar la terrassa.
🇫🇷 Prends le balai pour nettoyer la terrasse.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 L'escombra de la sala estava plena de pols.
🇫🇷 La poussière dans le salon était pleine de poussière.
🏴 Hem fet una escombra general de l'oficina.
🇫🇷 Nous avons fait un grand ménage de l'office.
|
formal | |
|
común
🏴 És important escombrar abans de passar la fregona.
🇫🇷 Il est important de balayer avant de passer la serpillière.
🏴 L'operari va escombrar tota la zona després de les obres.
🇫🇷 L'ouvrier a balayer toute la zone après les travaux.
|
técnico | |
|
raro
🏴 Les records s'havien convertit en una escombra de pols del passat.
🇫🇷 Les souvenirs étaient devenus une poussière du passé.
🏴 La història va escombrar tot el que coneixíem.
🇫🇷 L'histoire a balayé tout ce que nous connaissions.
|
literario |