conclusió Francés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
conclusion común 🏴 La conclusió del informe és que els experiments són concloents. 🇫🇷 La conclusion du rapport est que les expériences sont concluantes. 🏴 Després de debatre llargament, van arribar a la conclusió que calia més investigació. 🇫🇷 Après un long débat, ils sont arrivés à la conclusion qu'il fallait plus de recherches.	formal
résumé común 🏴 A la classe, va fer una conclusió breu sobre el llibre. 🇫🇷 En classe, il a fait un résumé bref du livre. 🏴 En acabar la presentació, va donar una conclusió ràpida. 🇫🇷 À la fin de la présentation, il a donné un résumé rapide.	uso cotidiano
deduction formal 🏴 La conclusió de l'estudi es basa en una deducció lògica. 🇫🇷 La conclusion de l'étude repose sur une déduction logique. 🏴 Les conclusions del model són el resultat de diverses deduccions estadístiques. 🇫🇷 Les conclusions du modèle sont le résultat de plusieurs déductions statistiques.	técnico
outcome raro 🏴 La conclusió del procés serà comunicada demà. 🇫🇷 La conclusion du procès sera communiquée demain. 🏴 El resultat final, és a dir, la conclusió, determinarà la sentència. 🇫🇷 Le résultat final, c'est-à-dire la conclusion, déterminera le verdict.	legal