introspectiu Finlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
itsehavainnointinen
común
🏴 Hèctor és un home introspectiu que sovint reflexiona sobre la seva vida.
🇫🇮 Hèctor is an introspective man who often reflects on his life.
🏴 El seu comportament introspectiu el fa difícil d’entendre per als altres.
🇫🇮 His introspective behavior makes him difficult for others to understand.
|
formal | |
|
meditatiivinen
formal
🏴 La seva poesia té un to meditatiivinen i contemplatiu.
🇫🇮 His poetry has a meditative and contemplative tone.
🏴 L'autor utilitza un estil meditatiivinen per explorar les seves emocions més profundes.
🇫🇮 The author uses a meditative style to explore his deepest emotions.
|
literario | |
|
sisäpiiloinen
común
🏴 És una persona molt sisäpiiloinen que no comparteix fàcilment les seves idees.
🇫🇮 He is a very introspective person who doesn't easily share his ideas.
🏴 La seva actitud sisäpiiloinen fa que sembli distant, però en realitat és molt reflexiu.
🇫🇮 His introspective attitude makes him seem distant, but in reality he's very thoughtful.
|
uso cotidiano | |
|
itseensä suuntautunut
formal
🏴 El perfil d’un individu itseensä suuntautunut sovint inclou una gran autoconsciència.
🇫🇮 The profile of an introspective individual often includes great self-awareness.
🏴 La seva manera itseensä suuntautunut d’enfocar-se en les seves pròpies reflexions el fa destacar.
🇫🇮 His introspective way of focusing on his own reflections makes him stand out.
|
formal |