esbarzer Finlandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Vaig trobar una esbarzer a la jardí.
🇫🇮 Löysin vadelman pensaasta puutarhastani.
🏴 L’esbarzer era ple de baies madures.
🇫🇮 Vadelman pensaassa oli kypsiä marjoja.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 L'esbarzer de la història simbolitza la dificultat.
🇫🇮 Tarinaesbarzer symboloi vaikeutta.
🏴 En la novel·la, l'esbarzer representa els obstacles.
🇫🇮 Romaanissa esbarzer edustaa esteitä.
|
literario | |
|
informal
🏴 No em facis esbarzer amb les teves paraules.
🇫🇮 Älä ärsytä minua sanoillasi.
🏴 És un esbarzer quan fa broma així.
🇫🇮 Se on ärsyttävää, kun hän tekee noin vitsailla.
|
jerga | |
|
formal
🏴 L'esbarzer és una planta espinosa.
🇫🇮 Vadelmapensas on piikikäs kasvi.
🏴 Els jardiners planten esbarzers a la vora del rierol.
🇫🇮 Puutarhurit istuttavat enkelipensaita joen varteen.
|
formal |