mina Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Hem trobat una mina a la muntanya
🇪🇸 Hemos encontrado una mina en la montaña
🏴 La mina està plena de gemmes
🇪🇸 La mina está llena de gemas
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 Els mineristes van explorar la mina de carbó
🇪🇸 Los mineros exploraron la mina de carbón
🏴 La mina de urani està protegida per mesures de seguretat
🇪🇸 La mina de uranio está protegida por medidas de seguridad
|
técnico | |
|
informal
🏴 Aquesta pel·lícula és una mina d’or de bones idees
🇪🇸 Esta película es una mina de oro de buenas ideas
🏴 El llibre que em vas donar és una mina de coneixement
🇪🇸 El libro que me diste es una mina de conocimiento
|
jerga | |
|
raro
🏴 Les paraules del poeta són una mina d’emocions
🇪🇸 Las palabras del poeta son una mina de emociones
🏴 La novel·la està plena de metàfores que són una mina d’imatges
🇪🇸 La novela está llena de metáforas que son una mina de imágenes
|
literario |