histèria Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
histeria
común
🏴 Ha tingut una crisi d'histèria
🇪🇸 Ha tenido una crisis de histeria
🏴 L'auto va provocar una histèria col·lectiva
🇪🇸 El coche provocó una histeria colectiva
|
uso cotidiano | |
|
histeria
común
🏴 Els símptomes d'histèria són psychosomàtics
🇪🇸 Los síntomas de histeria son psicosomáticos
🏴 El diagnòstic d'histèria es basa en l'observació clínica
🇪🇸 El diagnóstico de histeria se basa en la observación clínica
|
médico | |
|
crisis de nervios
común
🏴 Va tenir una histèria en plena reunió
🇪🇸 Tuvo una crisis de nervios en plena reunión
🏴 Quan va veure les notícies, va entrar en histèria
🇪🇸 Cuando vio las noticias, entró en crisis de nervios
|
coloquial | |
|
paroxisme emocional
raro
🏴 La seva histèria va ser descrita en la novel·la
🇪🇸 Su paroxismo emocional fue descrito en la novela
🏴 L'autor parla d'una histèria col·lectiva en temps de crisi
🇪🇸 El autor habla de un paroxismo emocional colectivo en tiempos de crisis
|
literario |