ansiar Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Ell ansia veure-la de nou
🇪🇸 Él anhela verla de nuevo
🏴 L'aspiració de la seva vida és ansiar la llibertat
🇪🇸 La aspiración de su vida es anhelar la libertad
|
literario | |
|
común
🏴 Ansio que arribi el cap de setmana
🇪🇸 Anhelo que llegue el fin de semana
🏴 Sempre ansies viatjar a llocs nous
🇪🇸 Siempre deseas con ansias viajar a lugares nuevos
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 La seva ànsia de saber més el portava a estudiar dia i nit
🇪🇸 Su ansia de saber más lo llevaba a estudiar día y noche
🏴 L'empresa ansia expandir-se a nous mercats
🇪🇸 La empresa anhela expandirse a nuevos mercados
|
formal | |
|
coloquial
🏴 Ell ansia per aconseguir aquella feina
🇪🇸 Él se afana por conseguir ese trabajo
🏴 Sempre ansies per acabar ràpid el projecte
🇪🇸 Siempre te afanas por terminar rápido el proyecto
|
coloquial |