retret Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El rei va fer un retret davant dels seus consellers.
🇰🇷 왕이 신하들 앞에서 퇴장을 하였다.
🏴 Després de la reunió, els participants van fer un retret privat.
🇰🇷 회의 후, 참가자들은 비공개 퇴장을 하였다.
|
formal | |
|
común
🏴 Durant el retret, els soldats van descansar.
🇰🇷 휴회 동안 군인들은 쉬었다.
🏴 El parlament va fer un retret abans de reprendre les sessions.
🇰🇷 의회는 다시 회의를 시작하기 전에 휴회하였다.
|
formal | |
|
raro
🏴 El poeta va buscar un retret a la natura per a inspirar-se.
🇰🇷 시인은 영감을 얻기 위해 자연에서 휴식을 찾았다.
🏴 L'autor es va retirar per un retret a la muntanya.
🇰🇷 작가는 산에서 은둔하며 휴식을 취하였다.
|
literario | |
|
raro
🏴 Després de la derrota, va fer un retret personal.
🇰🇷 패배 후, 그는 개인적인 숙고를 하였다.
🏴 El monjo va passar un temps en retret per a la meditació.
🇰🇷 수도사는 명상을 위해 일정 기간 숙고하였다.
|
literario |