cucut Coreano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El cucut és un ocell que posa els ous en nius d'altres ocells.
🇰🇷 뻐꾸기는 다른 새의 둥지에 알을 낳는 새입니다.
🏴 Sona el crit del cucut al bosc.
🇰🇷 숲에서 뻐꾸기 소리가 들린다.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 Vaig comprar un cucut de fusta per decorar la casa.
🇰🇷 나는 집을 꾸미기 위해 뻐꾸기시계를 샀다.
🏴 El cucut surt de la caixa cada hora.
🇰🇷 뻐꾸기시계의 뻐꾸기가 매시간 나옵니다.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🏴 No siguis cucut, pensa abans de parlar.
🇰🇷 바보같이 굴지 말고 말하기 전에 생각해.
🏴 Sempre fa bromes de cucut amb els amics.
🇰🇷 그는 항상 친구들과 바보 같은 장난을 친다.
|
coloquial |