comunitat Coreano
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La comunitat educativa s’ha organitzat per millorar l’escola.
🇰🇷 La 교육 공동체는 학교를 개선하기 위해 조직되었습니다.
🏴 És important que la comunitat participi en les decisions.
🇰🇷 공동체가 결정에 참여하는 것이 중요하다.
|
formal | |
|
común
🏴 Viu a una comunitat petita al poble.
🇰🇷 마을의 작은 공동체에 살고 있다.
🏴 La comunitat local organitza esdeveniments.
🇰🇷 지역 공동체가 행사를 조직한다.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🏴 La comunitat de pensadors va compartir les seves idees.
🇰🇷 사상가들의 공동체는 그들의 아이디어를 공유했다.
🏴 En aquesta novel·la, la comunitat és un element central.
🇰🇷 이 소설에서 공동체는 핵심 요소이다.
|
literario | |
|
técnico
🏴 Els estudis de comunitat analitzen les relacions socials.
🇰🇷 공동체 연구는 사회적 관계를 분석한다.
🏴 La teoria de la comunitat s’aplica en sociologia.
🇰🇷 공동체 이론은 사회학에 적용된다.
|
técnico |