desfigurar Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El artista va desfigurar la seva escultura original
🇧🇬 Художникът деформира оригиналната си скулптура
🏴 La cara de l'accidentat estava desfigurada
🇧🇬 Лицето на пострадалия беше деформирано
|
formal | |
|
común
🏴 No deixis que el mal temps desfiguri el teu dia
🇧🇬 Не позволявай лошото време да развали деня ти
🏴 Els abusos poden desfigurar la seva vida
🇧🇬 Злоставанията могат да развалят живота му
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 Els mitjans de comunicació sovint desfiguren la realitat
🇧🇬 Медийните източници често изопачават реалността
🏴 La seva història va ser desfigurada amb falsedats
🇧🇬 Нейната история беше изопачена с лъжи
|
literario | |
|
raro
🏴 El nen va desfigurar el pastís amb llaminadures
🇧🇬 Момчето разплиска торта с бонбони
🏴 No deixis que et desfigurin amb paraules
🇧🇬 Не позволявай да ти разплискат с думи
|
coloquial |