pinsà Bielorruso
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El pinsà és un ocell molt comú a Catalunya.
🇧🇾 Зялёная сініца — вельмі распаўсюджаная птушка ў Каталоніі.
🏴 Els pinsans es poden veure sovint als jardins i parcs.
🇧🇾 Зялёных сініц часта можна ўбачыць у садах і парках.
|
lengua estándar | |
|
raro
🏴 El pinsà (Carduelis chloris) és conegut com a zялёны вяртляк en biologia.
🇧🇾 Пінса (Carduelis chloris) у біялогіі вядомы як зялёны вяртляк.
🏴 En l'estudi científic, el pinsà s'identifica per les seves característiques específiques.
🇧🇾 У навуковым даследаванні зялёны вяртляк вызначаецца па сваіх спецыфічных прыкметах.
|
científico | |
|
raro
🏴 En els poemes, el pinsà sovint es refereix com a zялёны зязюля per la seva bellesa.
🇧🇾 У вершах зялёны зязюля часта выкарыстоўваецца для апісання птушкі за яе прыгажосць.
🏴 El pinsà és un símbol de la natura en la literatura catalana.
🇧🇾 Зялёны зязюля — сімвал прыроды ў каталонскай літаратуры.
|
literario |