manganès Bielorruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
мянушак
común
🏴 El nen té un manganès a l'esquena.
🇧🇾 У дзіцяці ёсць мянушак на спіне.
🏴 Sempre li posen un manganès quan juga amb els amics.
🇧🇾 Заўсёды яму даюць мянушак, калі ён гуляе з сябрамі.
|
informal | |
|
manganès
común
🏴 Els nens sovint tenen un manganès a l'escola.
🇧🇾 Дзеці часта маюць мянушку ў школе.
🏴 El seu manganès és molt conegut a la ciutat.
🇧🇾 Яго мянушка вельмі вядома ў горадзе.
|
uso cotidiano | |
|
codi o nom en clau
raro
🏴 El manganès s'utilitza com a nom en clau en les operacions secretes.
🇧🇾 Мянушак выкарыстоўваецца як назва ў сакрэтных аперацыях.
🏴 El detectiu va descobrir el manganès a través de les comunicacions interceptades.
🇧🇾 Дэтэктыў выявіў мянушак праз перахопленыя камунікацыі.
|
formal | |
|
manganès
jerga
🏴 Els joves li posen un manganès divertit.
🇧🇾 Моладзь ставіць яму смешную мянушку.
🏴 Tothom coneix el manganès del Pep.
🇧🇾 Усе ведаюць мянушку Пепа.
|
coloquial |