tènue Alemán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🏴 Una llum tènue il·luminava la sala
🇩🇪 Ein schwaches Licht erhellte den Raum
🏴 La seva veu era tènue i suau
🇩🇪 Seine Stimme war zart und leise
uso cotidiano
raro
🏴 Una línia tènue en el quadre
🇩🇪 Eine fadenscheinige Linie im Gemälde
🏴 El fil tènue no resistia
🇩🇪 Der fadenscheinige Faden hielt nicht stand
literario
común
🏴 Una esperança tènue va aparèixer
🇩🇪 Ein schwacher Hoffnungsschimmer erschien
🏴 La seva força era tènue
🇩🇪 Seine Kraft war schwach
formal
común
🏴 El dolor era tènue
🇩🇪 Der Schmerz war mild
🏴 La seva veu era tènue i dolça
🇩🇪 Seine Stimme war sanft und leise
médico