ibis Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'ibis és una au que viu en zones humides.
🇩🇪 Der Ibis ist ein Vogel, der in Feuchtgebieten lebt.
🏴 Els ibis són coneguts per la seva llarga pota i coll.
🇩🇪 Ibis sind bekannt für ihre langen Beine und den Hals.
|
científico | |
|
raro
🏴 L'ibis va passar per la llegenda antiga.
🇩🇪 Der Ibis tauchte in alten Legenden auf.
🏴 La imatge de l'ibis simbolitza la resurrecció en l'art antic.
🇩🇪 Das Bild des Ibis symbolisiert die Auferstehung in der antiken Kunst.
|
literario | |
|
común
🏴 Vam veure un Ibis a la reserva natural.
🇩🇪 Wir haben einen Ibis im Naturschutzgebiet gesehen.
🏴 El Ibis és un animal que sovint s'associa amb zones humides.
🇩🇪 Der Ibis ist ein Tier, das oft mit Feuchtgebieten assoziiert wird.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🏴 L'estudi analitza l'hàbitat de l'ibis en zones humides.
🇩🇪 Die Studie analysiert den Lebensraum des Ibis in Feuchtgebieten.
🏴 El perfil morfològic de l'ibis s'utilitza en taxonomia ornithològica.
🇩🇪 Das morphologische Profil des Ibis wird in der ornithologischen Taxonomie verwendet.
|
técnico |