estabilitzar Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
stabilisieren
común
🏴 L'objectiu és estabilitzar la plataforma.
🇩🇪 Das Ziel ist es, die Plattform zu stabilisieren.
🏴 El sistema necessita estabilitzar-se després de l'error.
🇩🇪 Das System muss sich nach dem Fehler stabilisieren.
|
técnico | |
|
festigen
común
🏴 Hem de estabilitzar les relacions entre els països.
🇩🇪 Wir müssen die Beziehungen zwischen den Ländern festigen.
🏴 Les polítiques ajuden a estabilitzar l'economia.
🇩🇪 Die Maßnahmen helfen, die Wirtschaft zu festigen.
|
formal | |
|
einpendeln
común
🏴 Després de la tempesta, el barqui va començar a estabilitzar-se.
🇩🇪 Nach dem Sturm begann das Boot, sich einzupendeln.
🏴 El negoci s'està estabilitzant després de mesos d'incertesa.
🇩🇪 Das Geschäft pendelt sich nach Monaten der Unsicherheit ein.
|
uso cotidiano | |
|
abstabilisieren
raro
🏴 Els científics treballen per estabilitzar la mostra.
🇩🇪 Wissenschaftler arbeiten daran, die Probe zu abstabilisieren.
🏴 És necessari abstabilitzar el sistema abans de continuar.
🇩🇪 Es ist notwendig, das System abstabilisieren, bevor man fortfährt.
|
científico |