eperlà Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Perla
común
🏴 L'epirlà és preciosa
🇩🇪 Die Perle ist schön
🏴 Va trobar una epirlà al plat de l'escultor
🇩🇪 Er fand eine Perle auf dem Teller des Bildhauers
|
uso cotidiano | |
|
Ametista
raro
🏴 L'epirlà que portava era de gran valor
🇩🇪 Die Perle, die sie trug, war von großem Wert
🏴 Les joies amb epirlàs són molt apreciades
🇩🇪 Juwelen mit Perlen sind sehr geschätzt
|
formal | |
|
Brillant
raro
🏴 El seu somni era tenir una epirlà com la del rei
🇩🇪 Sein Traum war es, eine Perle wie die des Königs zu besitzen
🏴 Les paraules de l'escriptora brillaven com una epirlà
🇩🇪 Die Worte der Schriftstellerin funkelten wie eine Perle
|
literario | |
|
Perle (figurative)
informal
🏴 És la epirlà del grup
🇩🇪 Sie ist die Perle der Gruppe
🏴 Aquella idea és una epirlà per a mi
🇩🇪 Dieser Gedanke ist eine Perle für mich
|
coloquial |