cognom Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 El seu cognom és García.
🇩🇪 Sein Nachname ist García.
🏴 Recorda el teu cognom a la inscripció.
🇩🇪 Merke dir deinen Nachnamen bei der Anmeldung.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Cal omplir el camp del cognom.
🇩🇪 Das Feld für den Familiennamen muss ausgefüllt werden.
🏴 El seu cognom indica la seva ascendència.
🇩🇪 Sein Familienname zeigt seine Abstammung.
|
formal | |
|
común
🏴 Com s'escriu el teu cognom?
🇩🇪 Wie schreibt man deinen Nachnamen?
🏴 El cognom del protagonista és López.
🇩🇪 Der Nachname des Protagonisten ist López.
|
lengua estándar | |
|
informal
🏴 Li diuen el seu cognom perquè és molt conegut a l'escola.
🇩🇪 Man nennt ihn seinen Spitznamen, weil er in der Schule sehr bekannt ist.
🏴 El seu cognom és un sobrenom que li van posar els amics.
🇩🇪 Sein Spitzname ist ein Spitzname, den ihm die Freunde gegeben haben.
|
coloquial |