atrocitat Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Les atrocitats comeses durant la guerra són inacceptables
🇩🇪 Die Gräueltaten während des Krieges sind inakzeptabel.
🏴 L'investigador va documentar les atrocitats comeses pel règim
🇩🇪 Der Forscher dokumentierte die Verbrechen des Regimes.
|
formal | |
|
raro
🏴 La novel·la descriu les atrocitats de la guerra
🇩🇪 Der Roman beschreibt die Gräueltaten des Krieges.
🏴 La història revela atrocitats ocultes
🇩🇪 Die Geschichte offenbart verborgene Gräueltaten.
|
literario | |
|
común
🏴 És una atrocitat el que han fet
🇩🇪 Es ist eine schreckliche Tat, was sie getan haben.
🏴 Aquella atrocitat no hauríem de permetre que passi
🇩🇪 Diese Untat dürfen wir nicht zulassen.
|
uso cotidiano | |
|
común
🏴 Els crims són considerats atrocitats segons la llei
🇩🇪 Die Verbrechen gelten nach dem Gesetz als Gräueltaten.
🏴 La cort va condemnar les atrocitats comeses
🇩🇪 Das Gericht verurteilte die begangenen Verbrechen als Gräueltaten.
|
legal |