vena Sesoto del Norte
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🏴 La vena transporta la sang al cor.
🇿🇦 Moyana o sepela madi go ya pelong.
🏴 Les venes són part del sistema circulatori.
🇿🇦 Moyana ke karolo ya tsamaiso ya go phasisa madi.
|
médico | |
|
común
🏴 Tinc una vena inflamada a la mà.
🇿🇦 Ke na le moyana o opilweng ka seatla.
🏴 Les venes es poden veure sota la pell.
🇿🇦 Moyana a ka bonwa ka tlase ga letlalo.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 La vena de la família fluïa en ell amb força.
🇿🇦 Pušo ya lapa e be e phadima ka matla go yena.
🏴 Sentia la vena d'artista dins seu.
🇿🇦 O be a utlwa pušo ya mongodi ka gare ga gagwe.
|
literario |