medusa Sesoto del Norte
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 La medusa és un organisme marí.
🇿🇦 Medusa ke setho sa maphefo a a sele.
🏴 Les meduses són animals marins que poden picar.
🇿🇦 Mehloa ea medusa ke phofo e e tshelang metsing a a sele.
|
científico | |
|
común
🏴 Les meduses dans la poesia simbolitzen la bellesa i la perillositat.
🇿🇦 Medusa mo dibokong tsa thuto e amogetswa e le letlotlo le le kotsi.
🏴 La imatge de la medusa apareix sovint a la literatura clàssica.
🇿🇦 Setshwantsho sa medusa se hlaha hangata meqong ya dikgolaganyi.
|
literario | |
|
formal
🏴 Els estudis sobre la medusa ajuden a entendre els ecosistemes marins.
🇿🇦 Dinake tša medusa di thusa go kwešiša dikgaetšedi tša meetse.
🏴 La medusa pot ser una font de toxines per als humans.
🇿🇦 Medusa e ka ba mohlodi wa ditshenyegelo tša go phela mo go batho.
|
médico | |
|
común
🏴 M’agrada veure meduses a la platja.
🇿🇦 Ke rata go bona medusa mo teng ga lewatle.
🏴 La medusa té una forma molt peculiar.
🇿🇦 Medusa e na le sebopeho se se ikgethileng.
|
uso cotidiano |