improvisació Sesoto del Norte
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
improvisació
común
🏴 La improvisació és essencial en el teatre
🇿🇦 Go itirela ke botlhokwa mo dikarolong tša setsebi
🏴 L'autor va destacar la importància de la improvisació en la música
🇿🇦 Moithuti o ile a gatelela bohlokwa bja go itirela mo mmino
|
formal | |
|
tshiamo
común
🏴 Vaig fer una improvisació durant la presentació
🇿🇦 Ke ile ka dira tshiamo nakong ya phatlalatso
🏴 En la conversa, sempre fa improvisacions
🇿🇦 Mo go polelong, o duma ka tshiamo
|
uso cotidiano | |
|
go iketla
informal
🏴 La improvisació en la comèdia fa riure
🇿🇦 Tshiamo ya setsebi e dira batho ba sekepe
🏴 No hi havia temps per preparar res, així que tot va ser improvisat
🇿🇦 Ga go na nako ya go iketla, ka gona tsotlhe di ile tša dira ka tshiamo
|
coloquial | |
|
phetolo ya go ikgetlela
técnico
🏴 La improvisació en la jazz és una habilitat tècnica
🇿🇦 Phetolo ya go ikgetlela ke selo sa bohlokwa mo go jazz
🏴 Els músics practiquen la improvisació per millorar la seva habilitat
🇿🇦 Batsamaisi ba mebileng ba ithuta phetolo ya go ikgetlela go kgona go lokiša maikemišetšo a bona
|
técnico |