impost+sobre+el+valor+afegit Sesoto del Norte
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 L'IVA és una tassa sobre el valor afegit.
🇿🇦 IVA ke lekhetho ka go tsa boleng jo bo oketšegilego.
🏴 L'IVA s'aplica a gairebé totes les vendes.
🇿🇦 IVA e šomišwa go tšea madi go tšwa ka diteng tša go rekisa.
|
formal | |
|
formal
🏴 L'IVA és un impost que grava el consum.
🇿🇦 Lekhetho la go oketsa boleng ke tokelo ya go oketsa madi go tšwa go tšweletso ya dithoto le ditshebeletso.
🏴 La gestió de l'IVA requereix una comptabilitat precisa.
🇿🇦 Tlhokomeliso ya IVA e nyakega go hlokomela madi ka nepo.
|
técnico | |
|
común
🏴 El govern ha augmentat l'IVA.
🇿🇦 mmuši o okeditše lekhetho la go oketsa boleng.
🏴 Els impostos sobre el valor afegit són importants per a l'estat.
🇿🇦 Ditshenyeletso tša boleng bo oketšegilego di bohlokwa go mmuši.
|
lengua estándar | |
|
común
🏴 La normativa sobre l'IVA és complexa.
🇿🇦 Melao ya IVA ke ye e rarabolang.
🏴 Les empreses han de declarar l'IVA trimestralment.
🇿🇦 Dikhamphani di swanetše go tliša ditlalešo tša IVA ka ngwaga ka ngwaga.
|
lengua escrita |