ideal Sesoto del Norte
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🏴 Aquest és l'ideal per a tu.
🇿🇦 Se ke ke la se e be e le e ntle go go feta.
🏴 Volem trobar una solució ideal.
🇿🇦 Re batla go hwetša tharabololo e ntle.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 És un ideal de justícia.
🇿🇦 Ke sechaba sa botshepehi.
🏴 L'ideal de la humanitat és la pau.
🇿🇦 Sechaba sa motho ke kagiso.
|
formal | |
|
raro
🏴 Vull aconseguir el seu ideal.
🇿🇦 Ke nyaka go fihlelela tsebo ya gagwe.
🏴 L'escriptura reflecteix els ideals del poeta.
🇿🇦 Tshupetso e bontšha tsebo ya moporofeta.
|
literario | |
|
raro
🏴 És important tenir un ideal clar.
🇿🇦 Go bohlokwa go ba le tsebo ya go bea maikemišetšo e e hlakileng.
🏴 Els ideals guien la nostra vida.
🇿🇦 Tsebo ya go bea maikemišetšo e e re etsetsa tsela.
|
formal |